znak zakaz zatrzymywania się dlaczego ma taki wygląd??

**Chakuza** · 03-12-2009, 19:58

**sebus79** · 07-12-2009, 01:53

Odpowiadając na to pytanie, należy cofnąć się do roku 1968 a właściwie wcześniej i zobaczyć jak ten znak wyglądał:

Pierwszy z nich to oczywiście zakaz postoju, drugi zakaz zatrzymywania się.
Ja mam pewną teorią, która niestety dotyczy tylko języka polskiego i przyznam, iż pomogła mi nauczyć się różnicy pomiędzy nimi. Otóż, zakaz postoju, jak możesz zauważyć, jeśli przedłużysz tę przecinającą linię w dół, otrzymasz wyraźnie literę "P" (postój).

Natomiast znak zakaz zatrzymywania się, jest jak wiadomo jednocześnie zakazem postoju, więc dodano literę "Z" (zatrzymanie):

Teoria całkiem fajna, tylko niestety nie sprawdza się z innych językach świata - a znaki te same...

Pozdrawiam!

**stuntman** · 07-12-2009, 09:44

Na początek witam wszystkich forowiczów

Moja teoria co do tych dwóch ważnych znaków jest następująca.,,
Jak wiadomo rozróżniamy zatrzymanie i postój, gdzie zatrzymanie postojem niekoniecznie jest, a postój zatrzymaniem zawsze tak.
Otóż wg mnie jedna kreska znaku b35 zabrania nam postoju (możliwe zatrzymanie), a druga dodatkowa kreska na znaku b36 zabrania nam nawet zatrzymania.
Tak tłumaczyłem kursantom i nawet pojmowali.

**szkoleniowiec** · 28-04-2010, 18:37

Napisał stuntman

Na początek witam wszystkich forowiczów

Moja teoria co do tych dwóch ważnych znaków jest następująca.,,
Jak wiadomo rozróżniamy zatrzymanie i postój, gdzie zatrzymanie postojem niekoniecznie jest, a postój zatrzymaniem zawsze tak.
Otóż wg mnie jedna kreska znaku b35 zabrania nam postoju (możliwe zatrzymanie), a druga dodatkowa kreska na znaku b36 zabrania nam nawet zatrzymania.
Tak tłumaczyłem kursantom i nawet pojmowali.

Ciekawe po co autorowi to wiedziec

Myślę, że powyzszy opis ma jakiś sens do tłumaczenia